Дата обновления: 5 декабря 2019

Всеамериканский

All American
Перевод: 8 серия - BaibaKo (2 сезон)
Год выпуска: 2018-2019
Жанр: Драма, Спорт
Режиссер: Роб Харди, Дэвид МакУиртер
В главных ролях: Джордан Бэлфи, Коди Кристиан, Тэй Диггз, Бриана Лэйн, Саманта Логан, Монит Мазур
Сюжет сериала основан на главных этапах жизни и карьеры выдающегося спортсмена, игрока в американский футбол Спенсера Пейсингера. Этот человек провел славную карьеру и стал настоящей живой легендой
Дата обновления: 25 ноября 2019

Родная почва

Heimebane / Home Ground
Перевод: 1-8 серия - WestFilm (2 сезон)
Год выпуска: 2018-2019
Жанр: Драма, Спорт
Режиссер: Йохан Фастинг
В главных ролях: Ане Даль Торп, Джон Кэрью, Аксель Бойум
Когда новоиспеченный футбольный клуб теряет своего тренера незадолго до начала сезона лиги, женщина, Елена Миккельсен, получает исторический шанс тренировать команду, даже перед амбициозным игроком,
Дата обновления: 2 ноября 2019

Блеск

GLOW
Перевод: 6-10 серия - BaibaKo | 1-5 серия - Кубик в Кубе (3 сезон)
Год выпуска: 2017-2019
Жанр: Комедия, Драма, Спорт
Режиссер: Кейт Дэннис, Тодд Фьельстед, Тристрам Шапиро
В главных ролях: Эллен Вонг, Britt Baron, Элисон Бри, Ким Гейтвуд, Бетти Джилпин, Ребекка Джонсон, Laurie Francene Kinzer-Ramos, Сунита Мани, Сидель Грэйнджер, Гэйл Ранкин
История Рут, безработной актрисы из Лос-Анджелеса, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах, попав в мир пышных причёсок, блеска и спандекса.
Дата обновления: 30 октября 2019

Монсон / Monzón

Перевод: 1-13 серия - BaibaKo (1 сезон)
Год выпуска: 2019
Жанр: Драма, Криминал, Спорт
Режиссер: Хесус Брасерас, Гэбриел Николи
В главных ролях: Карла Кеведо, Мариано Кьеза, Фабиан Аренильяс, Белен Шаванн, Лаутаро Дельгадо, Игнасио Гадано, Андрес Джил, Яйо Гуриди, Палома Кер, Педро Мерло, Алексия Мойано, Жан Пьер Ноер, Родриго Педрейра, Мартин Сифилд, Пабло Соренсен, Диего Староста, Мекс Уртисбереа, Атилио Веронелли, Даниэль Альваредо, Адриана Салония, Химена Анганусси, Саломе Боустани, Гвадалупе Докампо
История об аргентинском боксере Карлосе Монсоне. Не знавший нокаута знаменитый аргентинский боксёр был обвинён в убийстве собственной жены и приговорён к 11 годам тюрьмы. Чем была наполнена
Дата обновления: 12 августа 2019

Орлы

Eagles
Перевод: 3-8 серия - GoldTeam (1 сезон)
Год выпуска: 2019
Жанр: Драма, Мелодрама, Спорт
Режиссер: Аманда Адольфссон
В главных ролях: Alva Bratt, Sarah Gustafsson, Edvard Olsson, Yandeh Sallah, Adrian Öjvindsson, Пер Лассон, Jakob Gartner, David Lindgren, Linnea Persson, Шарлотта Йонсон
«Орлы» — новый шведский проект от телеканала SVT, выкупившего права адаптацию популярного норвежского телесериала SKAM. Влиятельная Фелиcия и её талантливый брат, играющий в хоккей - дети бывшей
Дата обновления: 20 июля 2019

Последний шанс

Last Chance U
Перевод: 4-8 серия - Octopus (4 сезон)
Год выпуска: 2017
Жанр: Спорт, Документальный
Режиссер: Адам Ридли, Грег Уайтели
В главных ролях: Ron Ollie, John Iii Franklin, nBrittany Wagner, Buddy Stephens
Группа молодых людей борется за свое право попасть в высшую футбольную лигу. Самые успешные и подающие надежды парни, а скорее, настоящие мужчины, собраны в эту лидирующую, но не совсем известную
Дата обновления: 30 апреля 2019

День отбора

Selection Day
Перевод: 1-3 серия - Gears Media (1 сезон)
Год выпуска: 2018
Жанр: Драма, Спорт
Режиссер: Симран Сетхи
В главных ролях: Мохаммад Самад, Яш Шашанк Дхоли, Раджеш Тайланг, Махеш Манджрекар, Каранвир Мальхотра, Рэтна Патхак, Акшай Оберой
Отец 14-летнего Манджу и его старшего брата Радхи одержим крикетом и мечтает сделать из сыновей звезд спорта. Он не разрешает им заводить друзей и отвлекаться на что-либо, кроме школы и крикета. Но
Дата обновления: 16 апреля 2019

На канатах

On the Ropes
Перевод: 8 серия - Koshara Serials (1 сезон)
Год выпуска: 2019
Жанр: Спорт
Режиссер: Джеки Родригес
В главных ролях: Ава Жюль, Мэтт Смит, Белла Шепард, Райан Гарсия, Мэрайя Уэсли, Уокер Саттервайт, Паула Миранда
Сюжет сериала рассказывает о том, как юный Сонни Мендоса продвигается в мире подпольного бокса.
Дата обновления: 13 марта 2019

Формула 1: Гонять, чтобы выживать

Formula 1: Drive to Survive
Перевод: 7-10 серия - IdeaFilm
Год выпуска: 2019
Жанр: Спорт
Режиссер: Джеймс Рут, Мартин Уэбб, Ник Харди
В главных ролях: Даниэль Риккардо, Гюнтер Штайнер, Дэвид Крофт, Грейс Риккардо, Кевин Магнуссен, Кристиан Хорнер
Сериал даёт болельщикам возможность не только проследить за борьбой за титул с первой до последней гонки сезона, но и познакомиться с личной жизнью их кумиров, увидеть, что происходит внутри команд,
Дата обновления: 4 марта 2019

Неудачники

Перевод: 1-8 серия - Koshara Serials
Год выпуска: 2019
Жанр: Спорт, Документальный
Режиссер: Микки Дюзи
Как пережить поражение в обществе, которое говорит нам, что важна только победа? Рассказы спортсменов, которые пережили неудачу и превратили боль поражения в собственный триумф.